26 gennaio 2007

I Fiori Blu

Autore: Raymond Queneau
Argomento: Romanzo
Voto: 7

Immagine di I fiori blu

Raramente (diciamo mai prima d'ora) mi era capitato di leggere un libro fino a pagina 100 e di non capire assolutamente né la trama, né i personaggi, né l'ambientazione.
Ho provato il desiderio di gettarlo via, ma fortunatamente ho proseguito in una lettura imprevedibile, con un linguaggio incomprensibile ma ironico ed accattivante, ambientata in un mondo in bilico tra sogno e realtà, dove sogno e realtà si mischiano, si fondono ed alla fine non si distinguono più.
La storia è quella di un tale Cidrolin, che, dormendo, viaggia nel passato nei panni del Duca D'Auge.
Si va dal Medio Evo alla Rivoluzione Francese, fino ai giorni nostri in cui i due si incontrano nella realtà sull'Arca (in realtà una chiatta) di Cidrolin.
Un libro raro come un fiore blu.
Un libro che è un po' come un quadro completamente bianco: forse non significa nulla, ma tutti tentano di dargli un significato!
Un motivo in più per leggerlo? La traduzione del grande Italo Calvino che è riuscito a rendere gradevole nella lingua italiana un libro decisamente intraducibile!

Per ordinare i tuoi libri preferiti fai clic qui

Nessun commento: